Missing translations

Discussion in 'UK 7' started by mattyflan, Dec 7, 2010.

Share This Page

  1. Nauzhror

    Nauzhror Well-Known Member

    Joined:
    Jun 4, 2009
    Messages:
    5,075
    Likes Received:
    101
    No, zard's correct. The first thing built on any world takes 10 minutes. Statue otherwise takes 23.
     
  2. Zeichen verfügbar: 500

    In notebook edit page, doesn't look right to me :icon_wink:
     
  3. Tolvic

    Tolvic New Member

    Joined:
    Jun 16, 2009
    Messages:
    11
    Likes Received:
    1
    If you try and rename a tab in the notebook with more than 16 characters, the prompt that pops up is in German.
     
  4. Tracey

    Tracey Active Member

    Joined:
    May 22, 2009
    Messages:
    1,558
    Likes Received:
    24
    [tt]An Update has been run, can you please report any new translations errors or if any already reported are still present.

    My apologies for this I am working very hard to try and get these all solved as soon as possible[/tt]
     
  5. Bradeo9219

    Bradeo9219 Guest

    Zeichen verfügbar: 500

    Still in german on Notebook
     
  6. IIAssasinII

    IIAssasinII Guest

    will the update interferer with tribal wars at all??
     
  7. Tracey

    Tracey Active Member

    Joined:
    May 22, 2009
    Messages:
    1,558
    Likes Received:
    24
    [tt]no it was done a while ago

    @Bradeo9219 ty I already know about that one[/tt]
     
  8. IIAssasinII

    IIAssasinII Guest

    it must be my internet then :)
     


  9. I don't really understand it as well but i am guessing it , are for those First to get the award : looted 10k resources . etc etc .
     
  10. mattyflan

    mattyflan Active Member

    Joined:
    Aug 26, 2009
    Messages:
    1,996
    Likes Received:
    16
    Idk, But I gottah sticky out of it, so it all good man... It all good. :icon_cool:
     
  11. Tracey

    Tracey Active Member

    Joined:
    May 22, 2009
    Messages:
    1,558
    Likes Received:
    24

    [tt]Enjoy whilst it lasts im waiting for an update to be done on uk7 then all should be fixed and this thread then goes *poof* and disappears in the blink of an eye! [/tt]
     
  12. UK7 is the only world on this server which is running v7.0, so all incorrect translations will be found by UK7 players.
     
  13. mattyflan

    mattyflan Active Member

    Joined:
    Aug 26, 2009
    Messages:
    1,996
    Likes Received:
    16
    Always reigning on my parade aren't yah? :icon_surprised:
     
  14. Son of plunder

    Son of plunder Member

    Joined:
    Oct 1, 2010
    Messages:
    145
    Likes Received:
    1
    from what ive seen everything has now been sorted in translation


    for now
     
  15. One of the advantages of account manager is "Automatically extend premium account:" which should be, I think, "Automatic Trade Routes:".

    Edit:
    Few more errors on the awards page;
    • The Warmonger award says you have attacked 1 player so far, so I'm assuming barbs were interpreted as a player?
    • Hovering over The Demolisher award, it says "So far you have looted 0 resources"
    • Hovering over the Wealth come in gold! award and the Purchase award, both say "You have plundered 0 villages so far"
    • Hovering over the Nobles Faith award says "You have defeated 0 enemy units so far"
    • Hovering over the Espionage award says "You have conquered 0 villages so far"
    • Hovering over the Master of the Battlefield award says "You have defeated 0 enemy units so far"


     
    Last edited by a moderator: Dec 8, 2010
  16. Monkey

    Monkey Guest

    I was just looking for somewhere to post this too :]
     
  17. Tracey

    Tracey Active Member

    Joined:
    May 22, 2009
    Messages:
    1,558
    Likes Received:
    24
    [tt]This should all be fixed once the update is run as to when I cant tell you yet [/tt]
     
  18. mattyflan

    mattyflan Active Member

    Joined:
    Aug 26, 2009
    Messages:
    1,996
    Likes Received:
    16
    While I was looking around, trying to find some information on how to play this game I came across more German. Here

    Here's what it looks like if yah can't see:


    [​IMG]


    [​IMG]

    P.S. how do I make my screen look like that? :icon_eek:
     
  19. The Revenant

    The Revenant Guest

    believe it or not, these were the graphics when I started playing! Oh my.. brings back good memories.
     
  20. One Hit KO

    One Hit KO Guest


    The good old days.

    Ehm,
    [​IMG]

    After clicking the 'Upgrade buildings' button and hovering over your buildings part of the text says 'Bauzeit'.